Questa segnalazione arriva dall'Inghilterra dove l'Advertising standards authority ha bloccato uno spot realizzato per la Renault, giudicandolo sessista. Qui si gioca sui luoghi comuni della Francia. Compaiono infatti richiami tipici del Paese come le baguette (se avessero pubblicizzato una Fiat avrebbero messo pizza e mandolino?) e fanno poi il loro ingresso sulla scena belle ragazze discinte che improvvisano un burlesque. La telecamera ignora quasi completamente i volti delle ragazze e indugia su seni e sederi. Ma questi spot sulle auto quando si decideranno a cambiare marcia?